“‘American Pie'”
ออกเป็นซิงเกิลเอ – ไซด์ในเดือนพฤศจิกายน 2514
และทำชาร์ตภายในหนึ่งเดือน เร็ว ๆ นี้ความสนใจจากสื่อและสาธารณชนได้พุ่งขึ้นเป็นอันดับหนึ่งในสหรัฐอเมริกาและดอนในการเป็นซุปเปอร์สตาร์ระดับสากลในทันที ทุกบทเพลงได้รับการวิเคราะห์ครั้งแล้วครั้งเล่าเพื่อหาความหมายที่แท้จริง ดอนปฏิเสธที่จะปฏิเสธการตีความหลาย ๆ ครั้งดังนั้นจึงเป็นการเพิ่มความลึกลับ ‘การอภิปราย American Pie’ ที่ยิ่งใหญ่อย่างต่อเนื่องในวันนี้บนอินเทอร์เน็ต ดอนเคยแนะนำว่าเมื่อเขาแก่และยากจนเขาจะเปิดสายโทรศัพท์แบบจ่ายเพื่อฟังซึ่งเขาจะบอกทุกคน! อย่างใดไม่น่าเป็นไปได้เพราะดอนได้รักษาสิทธิ์ในการเผยแพร่เพลงของเขา ‘ดังนั้นเมื่อมีคนถามฉันว่า “American Pie” หมายความว่าอย่างไรฉันบอกพวกเขาว่าหมายถึงฉันไม่ต้องทำงานอีกเลยหากฉันไม่ต้องการ …
แฟน ๆ และนักเรียนตกลงกันมากเกี่ยวกับเพลง เห็นได้ชัดว่ามีการอ้างอิงถึงการตายของ Buddy Holly (พร้อมกับ Ritchie Valens และ JP “The Big Bopper” Richardson) ในอุบัติเหตุเครื่องบินตกในปี 2502
“ตัวตลก” มีแนวโน้มมากที่สุดคือการอ้างอิงถึง Bob Dylan Byrds มีการอ้างอิงโดยชื่อแม้ว่าจะสะกดว่า “นก” มีการกล่าวถึงการเมืองเรื่องอหังการของ John Lennon โรลลิงสโตนและ “Jumping Jack Flash” อยู่ในส่วนผสม
เพลงยาว (เกือบ 8 และ 1/2 นาที) และเต็มไปด้วยภาษาและภาพจินตนาการที่เพียงพอที่จะรับประกันการชั่งน้ำหนักของโจเซฟแคมป์เบล
อย่างไรก็ตามข้อความ ONE ที่ให้เสียงที่ดังและชัดเจนคือเพลงและเวลาที่ถูกเขียนสะท้อนถึงการสูญเสียความไร้เดียงสาในดนตรีอเมริกัน
- ชาร์ลส์แมนสันและผู้สมรู้ร่วมคิดได้รับแรงบันดาลใจจากเดอะบีเทิลส์ “เฮลเตอร์สเกเลเทอร์” ในฤดูร้อนปี 2512 ถึงผู้บริสุทธิ์สังหารในฮอลลีวูด คนห้าคนเสียชีวิตในคอนเสิร์ตโรลลิ่งสโตนส์ซานฟรานซิสโกเบย์ที่น่าเศร้าในปี 1970
ยาเสพติดการใช้ยาและการเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดนั้นเกิดขึ้นในช่วงปลายยุค 60 และต้นยุค 70 อเมริกากำลังทำสงครามกับตัวเองมากกว่าการต่อสู้ในเวียดนาม เพลงยอดนิยมกลายเป็นพาหนะสำหรับการสนทนาหากไม่เปลี่ยน ความหมายข้อความและจุดประสงค์ของมันในระดับสูงกลายเป็นมืดลึกและในหลาย ๆ ด้านเศร้า
ฉันพบผู้หญิงที่ร้องเพลงบลูส์
และฉันขอข่าวความสุขจากเธอ
แต่เธอก็ยิ้มแล้วหันไป
ฉันลงไปที่ร้านค้าศักดิ์สิทธิ์
ที่ ๆ ฉันได้ยินเพลงเมื่อหลายปีก่อน
แต่คนที่นั่นพูดว่าดนตรีจะไม่เล่น “
ลาก่อนมิสอเมริกันพาย
เนื้อเพลงAmerican Pie
(คำพูดและดนตรีโดยดอนแมคลีน)
นานมาแล้วนาน …
ฉันยังจำได้
เพลงนั้นทำให้ฉันยิ้มได้อย่างไร
และฉันรู้ว่าฉันมีโอกาส
ที่ฉันสามารถทำให้คนเหล่านั้นเต้น
และบางทีพวกเขาอาจจะมีความสุขในขณะที่
แต่เดือนกุมภาพันธ์ทำให้ฉันตัวสั่น
กระดาษทุกฉบับที่ฉันส่ง
ข่าวร้ายบนบันไดหน้าประตู;
ฉันไม่สามารถทำตามขั้นตอนเดียวได้อีก
ฉันจำไม่ได้ถ้าฉันร้องไห้
เมื่อฉันอ่านเกี่ยวกับเจ้าสาวม่ายของเขา
แต่มีบางอย่างแตะต้องฉันลึก ๆ ข้างใน
วันที่ดนตรีเสียชีวิต
ดังนั้นลาก่อนพลาดพายอเมริกัน
ขับรถ chevy ของฉันไปที่เขื่อน
แต่เขื่อนก็แห้ง
และพวกเขาก็เป็นชายแก่ที่ดีดื่มเหล้าและข้าวไรย์
Singin ‘”นี่จะเป็นวันที่ฉันจะตาย
“นี่จะเป็นวันที่ฉันจะตาย”